mercoledì 30 dicembre 2015

Papa Francesco ai fedeli: "Oggi fa un po' freddo, eh?"

"Buongiorno fratelli e sorelle. Oggi è un giorno un po' freddo, eh?".
Così Papa Francesco ha iniziato l'udienza del mercoledì, l'ultima del 2015, in piazza San Pietro. Molti i fedeli presenti, benché a Roma, in questa giornata, le temperature siano, appunto, molto rigide. Il Pontefice, infatti, è avvolto da un cappotto e una sciarpa bianca.
Il colbacco glielo ho offerto io.

"Ringraziamo i giornalisti che
hanno ripreso la mia frase sul freddo,
potevano anche esentarsi,
yo digo"
Queridos hermanos y hermanas, buenos días.
Por el amor de Cristo, hoy es un poco frío.
Es el diablo que porta los frío.
Nosotros, los niños pobres de Dios,
tenemos que defender del maligno frío.
Debemos orar a Dios porque calienta el corazón.
Eso nos porta una manta.
Una estufa.
Un sombrero de lana.
Una sopa caliente para el alma.

Yo no creo que en Roma, la Ciudad Eterna, tirado este frío,
del maligno inhumana,
que hace la piel de gallina,
el nerviosismo,
y la paz de la mente.

Hermanos y hermanas, hoy he cometido un error:
v'ho radunati en la Plaza de San Pedro con esta temperatura Polar.
Por favor, refugiamos del frío de Satanás, y vámonos todos en casa,
orando vecinos una estufa caliente.
El Señor va a entender,
Él,
que está en Reino de los Cielos
riéndose de nosotros en este frío de lobos.
Feliz Año Nuevo a todos.

Condividi e VOTA questo articolo
condividi su OKNotizie condividi su Segnalo condividi su Diggita condividi su Fai Informazione segnala su ziczac BlogNews
AddThis Social Bookmark Button

Nessun commento:

Posta un commento

Pirima pondera e poi scrivi.

Heracleum